Presidente da Taiwan Tsai Ing-wen
.
1º de agosto de 2019
.
O presidente Tsai Ing-wen comentou sobre um anúncio feito pela China na quarta-feira de que estava proibindo visitas a Taiwan por viajantes individuais, com efeito a partir de agosto. (NOWnews)
.
O presidente Tsai Ing-wen comentou sobre um anúncio feito pela China na quarta-feira de que estava proibindo visitas a Taiwan por viajantes individuais, com efeito a partir de agosto. (NOWnews)
O presidente Tsai Ing-wen comentou sobre um anúncio feito pela China na quarta-feira de que estava proibindo visitas a Taiwan por viajantes individuais, com efeito a partir de agosto. (NOWnews)
.
TAIPEI (CNA) - O presidente Tsai Ing-wen (蔡英文) disse na quinta-feira que a proibição de viagens individuais de Pequim a Taiwan é uma "ferramenta política" que apenas criaria uma visão negativa da China entre o povo taiwanês.
.
"O turismo não deve ser politizado", disse Tsai em uma entrevista coletiva. "O turismo politizado não é um turismo sustentável".
.
Ela estava comentando sobre um anúncio feito pela China na quarta-feira de que estava proibindo visitas a Taiwan por viajantes individuais, com efeito a partir de agosto.
.
"À luz das relações atuais entre os dois lados do Estreito de Taiwan", tais viagens serão suspensas, a partir de quinta-feira, o Ministério da Cultura e Turismo da China disse em um breve aviso em seu si.
.
.
A política de viagens individual foi implementada em junho de 2011, permitindo que moradores de 47 grandes cidades chinesas solicitassem permissões para visitar Taiwan como viajantes individuais. Todos os outros visitantes de Taiwan foram solicitados a se candidatarem, no entanto, a agências de viagens selecionadas para participar de excursões em grupo.
Nos comentários de Tsai na quinta-feira, ela disse que há muito tempo é uma estratégia da China para reprimir o turismo em Taiwan, antes das grandes eleições, como a eleição presidencial de janeiro de 2020.
A mais recente proibição de viagens, no entanto, foi "um grande erro estratégico", disse Tsai.
Ela disse que muitos viajantes solitários da China são jovens que experimentam uma sensação de liberdade em Taiwan, um país livre de restrições de vigilância do governo e de mídias sociais.
Viajar sozinho em vez de em um grupo de turistas é o melhor e mais natural caminho para as pessoas de ambos os lados do estreito interagirem entre si e conduzirem intercâmbios, disse Tsai, acrescentando que é lamentável que o direito tenha sido removido para cidadãos chineses.
Ela disse que, desde que assumiu o cargo em maio de 2016, seu governo vem diversificando as fontes de visitantes de Taiwan, em parte para conter os esforços repetidos da China para enfraquecer o setor de turismo de Taiwan.
O presidente disse que seu governo não cederá à coerção constante do outro lado do Estreito de Taiwan.
"Vamos perder tudo o que temos se cedermos", disse Tsai.
Também comentando a questão na quinta-feira, o premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) disse que as chegadas de visitantes de outros países que não a China totalizaram 8,37 milhões em 2018, um aumento de 1,2 milhão em relação a 2016, graças aos esforços do governo Tsai.
Como parte dos planos do governo para minimizar o impacto da mais recente proibição de viagens na China, o Ministério dos Transportes injetará NT $ 3,6 biliões (US $ 115,85 milhões) em um programa de viagens domésticas no quarto trimestre do ano, disse Su.
Ela disse que a proibição de Pequim é mais um exemplo das ações de um regime autoritário na China.
Entretanto, o porta-voz do Gabinete de Assuntos de Taiwan (TAO) Ma Xiaoguang (馬曉光) disse quinta-feira que a proibição foi imposta porque o status quo através do estreito mudou sob a administração do Partido Democrático Progressista (DPP), que ele disse estar pressionando pela independência de Taiwan.
Pequim adotou uma posição linha-dura nas relações através do Estreito desde que Tsai se recusou a aceitar o “consenso de 1992”, um entendimento tácito alcançado em 1992 entre o governo de Taiwan e o governo chinês no Kuomintang (KMT).
Sob o consenso, ambos os lados do Estreito de Taiwan reconhecem que há apenas "uma China" com cada lado livre para interpretar o que "China" significa, de acordo com a interpretação do KMT. Pequim, no entanto, nunca reconheceu publicamente a segunda parte dessa interpretação.
Por Yeh Su-ping, Wen Kuei-hsiang, Miao Zong-han e Joseph Yeh
A política de viagens individual foi implementada em junho de 2011, permitindo que moradores de 47 grandes cidades chinesas solicitassem permissões para visitar Taiwan como viajantes individuais. Todos os outros visitantes de Taiwan foram solicitados a se candidatarem, no entanto, a agências de viagens selecionadas para participar de excursões em grupo.
Nos comentários de Tsai na quinta-feira, ela disse que há muito tempo é uma estratégia da China para reprimir o turismo em Taiwan, antes das grandes eleições, como a eleição presidencial de janeiro de 2020.
A mais recente proibição de viagens, no entanto, foi "um grande erro estratégico", disse Tsai.
Ela disse que muitos viajantes solitários da China são jovens que experimentam uma sensação de liberdade em Taiwan, um país livre de restrições de vigilância do governo e de mídias sociais.
Viajar sozinho em vez de em um grupo de turistas é o melhor e mais natural caminho para as pessoas de ambos os lados do estreito interagirem entre si e conduzirem intercâmbios, disse Tsai, acrescentando que é lamentável que o direito tenha sido removido para cidadãos chineses.
Ela disse que, desde que assumiu o cargo em maio de 2016, seu governo vem diversificando as fontes de visitantes de Taiwan, em parte para conter os esforços repetidos da China para enfraquecer o setor de turismo de Taiwan.
O presidente disse que seu governo não cederá à coerção constante do outro lado do Estreito de Taiwan.
"Vamos perder tudo o que temos se cedermos", disse Tsai.
Também comentando a questão na quinta-feira, o premier Su Tseng-chang (蘇貞昌) disse que as chegadas de visitantes de outros países que não a China totalizaram 8,37 milhões em 2018, um aumento de 1,2 milhão em relação a 2016, graças aos esforços do governo Tsai.
Como parte dos planos do governo para minimizar o impacto da mais recente proibição de viagens na China, o Ministério dos Transportes injetará NT $ 3,6 biliões (US $ 115,85 milhões) em um programa de viagens domésticas no quarto trimestre do ano, disse Su.
Ela disse que a proibição de Pequim é mais um exemplo das ações de um regime autoritário na China.
Entretanto, o porta-voz do Gabinete de Assuntos de Taiwan (TAO) Ma Xiaoguang (馬曉光) disse quinta-feira que a proibição foi imposta porque o status quo através do estreito mudou sob a administração do Partido Democrático Progressista (DPP), que ele disse estar pressionando pela independência de Taiwan.
Pequim adotou uma posição linha-dura nas relações através do Estreito desde que Tsai se recusou a aceitar o “consenso de 1992”, um entendimento tácito alcançado em 1992 entre o governo de Taiwan e o governo chinês no Kuomintang (KMT).
Sob o consenso, ambos os lados do Estreito de Taiwan reconhecem que há apenas "uma China" com cada lado livre para interpretar o que "China" significa, de acordo com a interpretação do KMT. Pequim, no entanto, nunca reconheceu publicamente a segunda parte dessa interpretação.
Por Yeh Su-ping, Wen Kuei-hsiang, Miao Zong-han e Joseph Yeh
Sem comentários :
Enviar um comentário