O presidente dos EUA, Donald Trump, está diante de
uma bandeira vietnamita durante uma cerimónia de chegada em Hanói, em 12 de
novembro de 2017. Foto: AFP / Jim Watson
.
Próximo alvo da guerra comercial de Trump: Vietname
Próximo alvo da guerra comercial de Trump: Vietname
.
A nação do Sudeste Asiático tem assombrado dramaticamente entre o vencedor da guerra comercial EUA-China ao potencial próximo perdedor tarifado
A nação do Sudeste Asiático tem assombrado dramaticamente entre o vencedor da guerra comercial EUA-China ao potencial próximo perdedor tarifado
.
Por David Utt/Asia Times
Por David Utt/Asia Times
.
O consenso popular é de que o Vietname tem sido um dos maiores vencedores da guerra comercial EUA-China do mundo, à medida que as cadeias de suprimento globais transferem a produção da China, país mais afetado pela tarifa, para o país de baixo custo do Sudeste Asiático.
O consenso popular é de que o Vietname tem sido um dos maiores vencedores da guerra comercial EUA-China do mundo, à medida que as cadeias de suprimento globais transferem a produção da China, país mais afetado pela tarifa, para o país de baixo custo do Sudeste Asiático.
.
Esse resultado, que pode ter chegado a 8% do Produto Interno Bruto (PIB) do Vietname segundo a pesquisa de um banco, aparentemente já percorreu todo o seu percurso, com o presidente dos EUA Donald Trump aplicando novas tarifas punitivas às exportações de Hanói.
Esse resultado, que pode ter chegado a 8% do Produto Interno Bruto (PIB) do Vietname segundo a pesquisa de um banco, aparentemente já percorreu todo o seu percurso, com o presidente dos EUA Donald Trump aplicando novas tarifas punitivas às exportações de Hanói.
.
Em maio, o Vietname foi adicionado à lista do Departamento do Tesouro dos EUA de possíveis manipuladores de moeda, uma designação que poderia resultar em medidas punitivas se comprovada. Essa ameaça previa a imposição de um imenso novo imposto de 400% sobre as importações de aço vietnamita originário da Coréia do Sul e de Taiwan.
Em maio, o Vietname foi adicionado à lista do Departamento do Tesouro dos EUA de possíveis manipuladores de moeda, uma designação que poderia resultar em medidas punitivas se comprovada. Essa ameaça previa a imposição de um imenso novo imposto de 400% sobre as importações de aço vietnamita originário da Coréia do Sul e de Taiwan.
.
Os EUA poderiam impor taxas punitivas a certas importações vietnamitas com base em alegações de que Hanói está permitindo que produtos chineses sejam rebatizados como produtos vietnamitas antes da exportação para os EUA, para contornar as tarifas sobre a China, um processo que os funcionários chamam de "transbordo".
Os EUA poderiam impor taxas punitivas a certas importações vietnamitas com base em alegações de que Hanói está permitindo que produtos chineses sejam rebatizados como produtos vietnamitas antes da exportação para os EUA, para contornar as tarifas sobre a China, um processo que os funcionários chamam de "transbordo".
.
Alguns economistas preveem que, por exemplo, se os EUA imporem uma tarifa de 25% sobre as exportações do Vietname, como fez com a China por razões de segurança nacional, a medida faria com que as exportações de Hanói caíssem um quarto e cortasse mais de 1% do PIB.
Alguns economistas preveem que, por exemplo, se os EUA imporem uma tarifa de 25% sobre as exportações do Vietname, como fez com a China por razões de segurança nacional, a medida faria com que as exportações de Hanói caíssem um quarto e cortasse mais de 1% do PIB.
.
Isso pode estar próximo, analistas avaliam, à luz do comentário contundente de Trump no mês passado que Hanoi era "quase o pior abusador de todos" em relação ao comércio e que "o Vietname se aproveita de nós ainda pior do que a China".
Isso pode estar próximo, analistas avaliam, à luz do comentário contundente de Trump no mês passado que Hanoi era "quase o pior abusador de todos" em relação ao comércio e que "o Vietname se aproveita de nós ainda pior do que a China".
.
Essa crítica visava o alto e crescente superávit comercial do Vietnã com os EUA, que atingiu o recorde de US $ 40 bilhões no ano passado, um pouco acima de 2017 e apesar de um esforço conjunto vietnamita para comprar mais dos EUA.
Essa crítica visava o alto e crescente superávit comercial do Vietnã com os EUA, que atingiu o recorde de US $ 40 bilhões no ano passado, um pouco acima de 2017 e apesar de um esforço conjunto vietnamita para comprar mais dos EUA.
Fonte: US Census Bureau / Haver
Analytics
.
Nos primeiros cinco meses deste ano, o superávit comercial do Vietname com os EUA atingiu US $ 21,6 biliões, o dobro do valor comparado com o mesmo período de 2018.
Nos primeiros cinco meses deste ano, o superávit comercial do Vietname com os EUA atingiu US $ 21,6 biliões, o dobro do valor comparado com o mesmo período de 2018.
.
Além da retórica, as novas tarifas dos EUA sobre o Vietname representam uma drástica mudança de rumo, que pegou as autoridades vietnamitas de surpresa em meio ao que era uma forte tendência de aquecimento bilateral sob o governo Trump.
Além da retórica, as novas tarifas dos EUA sobre o Vietname representam uma drástica mudança de rumo, que pegou as autoridades vietnamitas de surpresa em meio ao que era uma forte tendência de aquecimento bilateral sob o governo Trump.
.
Em fevereiro, quando Hanói encenou uma segunda rodada histórica de negociações de paz entre os EUA e a Coreia do Norte, Trump elogiou seus anfitriões vietnamitas.
Em fevereiro, quando Hanói encenou uma segunda rodada histórica de negociações de paz entre os EUA e a Coreia do Norte, Trump elogiou seus anfitriões vietnamitas.
.
"Você fez um tremendo progresso e é ótimo para o mundo ver", disse ele ao primeiro-ministro vietnamita Nguyen Xuan Phuc, referindo-se aos ex-adversários do campo de batalha como "amigos".
"Você fez um tremendo progresso e é ótimo para o mundo ver", disse ele ao primeiro-ministro vietnamita Nguyen Xuan Phuc, referindo-se aos ex-adversários do campo de batalha como "amigos".
.
Logo depois que Trump assumiu o cargo em janeiro de 2016, o Vietname foi um dos primeiros alvos de suas queixas de que certas nações mantinham grandes superávits comerciais desiguais com os EUA.
Logo depois que Trump assumiu o cargo em janeiro de 2016, o Vietname foi um dos primeiros alvos de suas queixas de que certas nações mantinham grandes superávits comerciais desiguais com os EUA.
.
Essas queixas foram aplacadas um pouco depois que Phuc visitou Trump na Casa Branca no final daquele ano com um pedido de compra de vários bilhões de dólares para vários aviões comerciais fabricados pela Boeing.
Essas queixas foram aplacadas um pouco depois que Phuc visitou Trump na Casa Branca no final daquele ano com um pedido de compra de vários bilhões de dólares para vários aviões comerciais fabricados pela Boeing.
.
Fontes do Partido Comunista, que falaram sob condição de anonimato, dizem estar perplexas com a reviravolta de Trump. Nos últimos dois anos, Trump agiu como se o Vietnã e os EUA fossem "melhores amigos", disse uma autoridade vietnamita ao Asia Times.
Fontes do Partido Comunista, que falaram sob condição de anonimato, dizem estar perplexas com a reviravolta de Trump. Nos últimos dois anos, Trump agiu como se o Vietnã e os EUA fossem "melhores amigos", disse uma autoridade vietnamita ao Asia Times.
O presidente dos EUA, Donald Trump (R)
e o primeiro-ministro do Vietnã, Nguyen Xuan Phuc (L), em Hanói, 27 de
fevereiro de 2019, antes da segunda cúpula EUA-Coréia do Norte. Foto: Saul Loeb
/ AFP
.
As autoridades dizem que não está claro se a administração Trump é genuína sobre sua ameaça de possíveis sanções futuras às importações vietnamitas, ou se é uma tática de negociação dramática para extrair mais concessões.
As autoridades dizem que não está claro se a administração Trump é genuína sobre sua ameaça de possíveis sanções futuras às importações vietnamitas, ou se é uma tática de negociação dramática para extrair mais concessões.
.
Fontes dizem que o Vietname tem feito o tipo de compromissos relacionados ao comércio que eles acham que Washington apoia, e que os últimos comentários de Trump poderiam simplesmente visar acelerar sua implementação.
Fontes dizem que o Vietname tem feito o tipo de compromissos relacionados ao comércio que eles acham que Washington apoia, e que os últimos comentários de Trump poderiam simplesmente visar acelerar sua implementação.
.
Por exemplo, uma lei planeada para criar três novas zonas económicas especiais, que provocou protestos nacionais raros no ano passado, como muitos pensavam que permitiria que as empresas chinesas comprassem grandes extensões de terras vietnamitas, agora foi adiada indefinidamente.
Por exemplo, uma lei planeada para criar três novas zonas económicas especiais, que provocou protestos nacionais raros no ano passado, como muitos pensavam que permitiria que as empresas chinesas comprassem grandes extensões de terras vietnamitas, agora foi adiada indefinidamente.
.
Enquanto isso, delegados da Assembleia Nacional recentemente pediram aos funcionários do Partido Comunista para conter o investimento chinês no Vietnã, com os legisladores argumentando que Hanói deveria ser mais específico sobre quais projetos de investimento estrangeiro aceitam.
Enquanto isso, delegados da Assembleia Nacional recentemente pediram aos funcionários do Partido Comunista para conter o investimento chinês no Vietnã, com os legisladores argumentando que Hanói deveria ser mais específico sobre quais projetos de investimento estrangeiro aceitam.
.
As autoridades vietnamitas também reforçaram a repressão aos produtos chineses que estão sendo reencaminhados pelo Vietname a caminho dos EUA, uma violação das tarifas que tem prejudicado enormemente o governo Trump.
As autoridades vietnamitas também reforçaram a repressão aos produtos chineses que estão sendo reencaminhados pelo Vietname a caminho dos EUA, uma violação das tarifas que tem prejudicado enormemente o governo Trump.
.
Até certo ponto, o Vietname mitigou os custos de
possíveis sanções dos EUA assinando acordos comerciais com outros parceiros. No
início deste ano, tornou-se formalmente parte do Acordo Reformador e
Progressivo para a Parceria Transpacífica, um pacto comercial multilateral do
qual Trump tirou os EUA em um de seus primeiros atos como presidente.
.
Além disso, em 30 de junho, o Vietname finalmente assinou um acordo de livre comércio com a União Europeia após vários anos de longas negociações.
Além disso, em 30 de junho, o Vietname finalmente assinou um acordo de livre comércio com a União Europeia após vários anos de longas negociações.
.
O acordo, que removerá as tarifas de importação de 99% das exportações do Vietnã em sete anos, acima dos 71% quando o acordo foi assinado, poderá aumentar as exportações do Vietname para a UE em 20% em 2020, segundo estimativas oficiais.
O acordo, que removerá as tarifas de importação de 99% das exportações do Vietnã em sete anos, acima dos 71% quando o acordo foi assinado, poderá aumentar as exportações do Vietname para a UE em 20% em 2020, segundo estimativas oficiais.
.
No ano passado, a UE comprou US $ 42,5 biliões em exportações do Vietname.
No ano passado, a UE comprou US $ 42,5 biliões em exportações do Vietname.
.
Ainda assim, os EUA são o parceiro comercial mais importante do Vietname, um fato que provavelmente não mudará tão cedo. No ano passado, os EUA importaram US $ 49 biliões em produtos vietnamitas, enquanto exportavam apenas US $ 9,6 biliões para o Vietname.
Ainda assim, os EUA são o parceiro comercial mais importante do Vietname, um fato que provavelmente não mudará tão cedo. No ano passado, os EUA importaram US $ 49 biliões em produtos vietnamitas, enquanto exportavam apenas US $ 9,6 biliões para o Vietname.
.
Nos primeiros cinco meses deste ano, as importações americanas de produtos vietnamitas saltaram para US $ 25,8 biliões, ante US $ 18,9 biliões no mesmo período do ano passado, prova de que o Vietname está se beneficiando imensamente da guerra comercial.
Nos primeiros cinco meses deste ano, as importações americanas de produtos vietnamitas saltaram para US $ 25,8 biliões, ante US $ 18,9 biliões no mesmo período do ano passado, prova de que o Vietname está se beneficiando imensamente da guerra comercial.
Em junho, o banco de investimentos japonês Nomura estimou que o Vietname ganhou o equivalente a 7,9% de seu PIB com o desvio do comércio e com as mudanças na cadeia de fornecimento causadas pela briga entre os EUA e a China. (O segundo maior beneficiário foi Taiwan, que ganhou cerca de 2,1% do seu PIB, mostra a pesquisa.)
.
Alguns analistas acreditam que a reação de Washington às práticas comerciais do Vietname é perfeitamente normal, particularmente à luz de permitir que empresas chinesas o usem como base para disfarçar suas exportações para os EUA.
Alguns analistas acreditam que a reação de Washington às práticas comerciais do Vietname é perfeitamente normal, particularmente à luz de permitir que empresas chinesas o usem como base para disfarçar suas exportações para os EUA.
.
O Vietnã, hoje uma das 50 maiores economias do mundo, está simplesmente sendo solicitado a obedecer às mesmas regras que os EUA esperam de outros parceiros comerciais - a mesma lógica que levou à disputa comercial EUA-China.
O Vietnã, hoje uma das 50 maiores economias do mundo, está simplesmente sendo solicitado a obedecer às mesmas regras que os EUA esperam de outros parceiros comerciais - a mesma lógica que levou à disputa comercial EUA-China.
.
"Toda nação asiática em rápido processo de industrialização foi a princípio favorecida pelos Estados Unidos e outros importantes parceiros comerciais ocidentais e depois, à medida que seu poder de mercado se tornou formidável, pressionou as regras do comércio internacional", escreveu David Brown, especialista no Vietnã. , na World Politics Review deste mês.
"Toda nação asiática em rápido processo de industrialização foi a princípio favorecida pelos Estados Unidos e outros importantes parceiros comerciais ocidentais e depois, à medida que seu poder de mercado se tornou formidável, pressionou as regras do comércio internacional", escreveu David Brown, especialista no Vietnã. , na World Politics Review deste mês.
“Japão, Taiwan, Coréia do Sul, Singapura e Taiwan eliminaram esse obstáculo anos atrás, nenhum sem considerável turbulência. O Vietname ainda está em liberdade condicional e deve encontrar a autodisciplina para priorizar seus interesses maiores ”, acrescentou o ex-diplomata norte-americano.
Um contêiner vietnamita com sua estrela
de ouro do emblema nacional. Foto: Facebook
.
Geopolítica, no entanto, são questões confusas. Hanói tem desfrutado de tratamento preferencial dos EUA há anos por causa de sua importância estratégica para os interesses americanos, incluindo vis-à-vis a China no Mar do Sul da China.
Geopolítica, no entanto, são questões confusas. Hanói tem desfrutado de tratamento preferencial dos EUA há anos por causa de sua importância estratégica para os interesses americanos, incluindo vis-à-vis a China no Mar do Sul da China.
.
Quando o ex-presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, lançou sua política de “pivô para a Ásia” no início desta década, o Vietname foi considerado um importante novo aliado, porque foi um dos poucos que se opuseram fortemente ao expansionismo chinês na área marítima.
Quando o ex-presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, lançou sua política de “pivô para a Ásia” no início desta década, o Vietname foi considerado um importante novo aliado, porque foi um dos poucos que se opuseram fortemente ao expansionismo chinês na área marítima.
.
Negligenciar as muitas falhas do Vietname - ou seja, é um péssimo registro de direitos humanos - tem sido o preço que as nações ocidentais pagaram para garantir relações cordiais com um governo que concorda com a necessidade de conter a ascensão regional da China.
Negligenciar as muitas falhas do Vietname - ou seja, é um péssimo registro de direitos humanos - tem sido o preço que as nações ocidentais pagaram para garantir relações cordiais com um governo que concorda com a necessidade de conter a ascensão regional da China.
.
O Vietname, de bom grado, ostentou essa posição para extrair concessões do Ocidente, ao mesmo tempo em que costumava jogar os EUA e a China uns sobre os outros para maximizar os benefícios diplomáticos de ambos.
O Vietname, de bom grado, ostentou essa posição para extrair concessões do Ocidente, ao mesmo tempo em que costumava jogar os EUA e a China uns sobre os outros para maximizar os benefícios diplomáticos de ambos.
.
As recentes jogadas de Trump certamente colocaram Hanoi de maneira inesperada em segundo plano. Fontes dizem que a burocracia está fazendo horas extras para reformar seu sistema de licenças de exportação, enquanto também estuda novas maneiras de reduzir seu superávit comercial.
As recentes jogadas de Trump certamente colocaram Hanoi de maneira inesperada em segundo plano. Fontes dizem que a burocracia está fazendo horas extras para reformar seu sistema de licenças de exportação, enquanto também estuda novas maneiras de reduzir seu superávit comercial.
.
Não é segredo que os EUA querem que o Vietname compre mais equipamentos militares fabricados nos Estados Unidos e se afaste de seu tradicional fornecedor de armas, a Rússia.
Não é segredo que os EUA querem que o Vietname compre mais equipamentos militares fabricados nos Estados Unidos e se afaste de seu tradicional fornecedor de armas, a Rússia.
.
Comprar um grande estoque de novo equipamento militar dos EUA certamente seria visto com bons olhos em Washington, uma medida que ajudaria a reduzir o superávit comercial de Hanói, fortalecendo ainda mais os laços de defesa entre EUA e Vietname.
Comprar um grande estoque de novo equipamento militar dos EUA certamente seria visto com bons olhos em Washington, uma medida que ajudaria a reduzir o superávit comercial de Hanói, fortalecendo ainda mais os laços de defesa entre EUA e Vietname.
Sem comentários :
Enviar um comentário