Tribunal de Mianmar rejeita recurso contra sentenças de 7 anos; decisão condenou como outra injustiça
Esta combinação mostra os jornalistas Kyaw Soe Oo (L) e Wa Lone (R) sendo escoltados pela polícia após a sentença de um tribunal para a cadeia em Yangon em 3 de setembro de 2018. Foto: arquivos AFP
Reuters, Yangon
.
Um tribunal de Mianmar rejeitou ontem o apelo de dois repórteres da Reuters condenados a sete anos de prisão sob acusação de violar a Lei dos Segredos Oficiais, dizendo que a defesa não forneceu provas suficientes para mostrar que eles eram inocentes.
.
Wa Lone, 32 anos, e Kyaw Soe Oo, 28 anos, foram condenados em um tribunal inferior em setembro em um caso marcante que levantou questões sobre o progresso de Mianmar em direção à democracia e provocou protestos de diplomatas e defensores dos direitos humanos.
.
"Foi uma punição adequada", disse o juiz do Supremo Tribunal, Aung Naing, referindo-se à sentença de sete anos cumprida pelo tribunal de primeira instância.
.
A defesa tem a opção de fazer um novo apelo ao supremo tribunal do país, baseado na capital Naypyitaw.
.
"A decisão de hoje é mais uma injustiça entre muitos infligidos a Wa Lone e Kyaw Soe Oo. Eles permanecem atrás das grades por uma razão: os que estão no poder tentaram silenciar a verdade", disse Stephen J. Adler, editor-chefe da Reuters. .
.
"Relatar não é um crime e, até que Mianmar consiga esse terrível erro, a imprensa em Mianmar não é livre, e o compromisso de Mianmar com o Estado de direito e a democracia permanece em dúvida".
.
Em seus argumentos de apelação no mês passado, os advogados de defesa citaram evidências de um esquema policial e falta de provas de um crime. Eles afirmaram que o tribunal de primeira instância que julgou o caso erroneamente colocou o ônus da prova sobre os réus.
.
A defesa também disse que os promotores não conseguiram provar que os repórteres se reuniram e coletaram informações secretas, enviaram informações a um inimigo de Mianmar ou que tinham a intenção de prejudicar a segurança nacional.
.
Explicando seu veredicto, a juíza Aung Naing disse que os repórteres se comportaram de uma maneira que mostrava que pretendiam prejudicar o país.
.
O juiz citou reuniões entre o repórter Wa Lone e membros das forças de segurança, bem como um caderno encontrado na casa do jornalista que continha o número de telefone de um membro do Exército Arakan, um grupo rebelde étnico que ele relatou enquanto cobria negociações de paz. vários anos atrás.
.
Wa Lone testemunhou durante o julgamento que o número de telefone não funcionou e ele não teve contato com o grupo rebelde.
.
"A ação pode ser tomada contra eles se, a julgar pelo seu comportamento e características, parece que eles prejudicam a segurança nacional e os interesses do país", disse Aung Naing.
.
Ele disse que a defesa não conseguiu provar que as prisões foram criadas pelas autoridades.
.
"Perdi toda a minha esperança", disse Chit Su Win, a esposa do repórter Kyaw Soe Oo, depois do veredicto.
.
Um tribunal de Mianmar rejeitou ontem o apelo de dois repórteres da Reuters condenados a sete anos de prisão sob acusação de violar a Lei dos Segredos Oficiais, dizendo que a defesa não forneceu provas suficientes para mostrar que eles eram inocentes.
.
Wa Lone, 32 anos, e Kyaw Soe Oo, 28 anos, foram condenados em um tribunal inferior em setembro em um caso marcante que levantou questões sobre o progresso de Mianmar em direção à democracia e provocou protestos de diplomatas e defensores dos direitos humanos.
.
"Foi uma punição adequada", disse o juiz do Supremo Tribunal, Aung Naing, referindo-se à sentença de sete anos cumprida pelo tribunal de primeira instância.
.
A defesa tem a opção de fazer um novo apelo ao supremo tribunal do país, baseado na capital Naypyitaw.
.
"A decisão de hoje é mais uma injustiça entre muitos infligidos a Wa Lone e Kyaw Soe Oo. Eles permanecem atrás das grades por uma razão: os que estão no poder tentaram silenciar a verdade", disse Stephen J. Adler, editor-chefe da Reuters. .
.
"Relatar não é um crime e, até que Mianmar consiga esse terrível erro, a imprensa em Mianmar não é livre, e o compromisso de Mianmar com o Estado de direito e a democracia permanece em dúvida".
.
Em seus argumentos de apelação no mês passado, os advogados de defesa citaram evidências de um esquema policial e falta de provas de um crime. Eles afirmaram que o tribunal de primeira instância que julgou o caso erroneamente colocou o ônus da prova sobre os réus.
.
A defesa também disse que os promotores não conseguiram provar que os repórteres se reuniram e coletaram informações secretas, enviaram informações a um inimigo de Mianmar ou que tinham a intenção de prejudicar a segurança nacional.
.
Explicando seu veredicto, a juíza Aung Naing disse que os repórteres se comportaram de uma maneira que mostrava que pretendiam prejudicar o país.
.
O juiz citou reuniões entre o repórter Wa Lone e membros das forças de segurança, bem como um caderno encontrado na casa do jornalista que continha o número de telefone de um membro do Exército Arakan, um grupo rebelde étnico que ele relatou enquanto cobria negociações de paz. vários anos atrás.
.
Wa Lone testemunhou durante o julgamento que o número de telefone não funcionou e ele não teve contato com o grupo rebelde.
.
"A ação pode ser tomada contra eles se, a julgar pelo seu comportamento e características, parece que eles prejudicam a segurança nacional e os interesses do país", disse Aung Naing.
.
Ele disse que a defesa não conseguiu provar que as prisões foram criadas pelas autoridades.
.
"Perdi toda a minha esperança", disse Chit Su Win, a esposa do repórter Kyaw Soe Oo, depois do veredicto.
.
INTERESSE PESSOAL
A Grã-Bretanha convocou a líder de Mianmar, Aung San Suu Kyi, para verificar se o devido processo foi seguido.
.
Questionado sobre o caso pela rádio BBC, o secretário de Relações Exteriores britânico, Jeremy Hunt, pediu que o prêmio Nobel "reconheça que, como alguém que lutou pela democracia na Birmânia, ela deveria estar interessada no futuro desses dois corajosos jornalistas".
.
O porta-voz do governo de Mianmar, Zaw Htay, não estava disponível para comentar o assunto.
.
Do lado de fora do prédio da corte em Yangon, onde o julgamento foi pronunciado, Kristian Schmidt, embaixador da União Européia em Mianmar, disse que a decisão era um "erro judicial e nos dá grande preocupação pela independência do sistema judiciário de Mianmar".
.
O advogado de defesa Than Zaw Aung, falando após a decisão, disse que sua equipe discutirá a opção de um recurso da Suprema Corte com os dois repórteres. "Estamos muito decepcionados com o julgamento", disse ele.
.
Antes de sua prisão, os repórteres estavam trabalhando em uma investigação da Reuters sobre a morte de 10 homens e meninos muçulmanos Rohingya por forças de segurança e civis budistas no Estado de Rakhine, no oeste de Mianmar, durante uma ofensiva do exército que começou em agosto de 2017.
.
A operação enviou mais de 730.000 Rohingya que fugiram para Bangladesh, de acordo com estimativas da ONU.
INTERESSE PESSOAL
A Grã-Bretanha convocou a líder de Mianmar, Aung San Suu Kyi, para verificar se o devido processo foi seguido.
.
Questionado sobre o caso pela rádio BBC, o secretário de Relações Exteriores britânico, Jeremy Hunt, pediu que o prêmio Nobel "reconheça que, como alguém que lutou pela democracia na Birmânia, ela deveria estar interessada no futuro desses dois corajosos jornalistas".
.
O porta-voz do governo de Mianmar, Zaw Htay, não estava disponível para comentar o assunto.
.
Do lado de fora do prédio da corte em Yangon, onde o julgamento foi pronunciado, Kristian Schmidt, embaixador da União Européia em Mianmar, disse que a decisão era um "erro judicial e nos dá grande preocupação pela independência do sistema judiciário de Mianmar".
.
O advogado de defesa Than Zaw Aung, falando após a decisão, disse que sua equipe discutirá a opção de um recurso da Suprema Corte com os dois repórteres. "Estamos muito decepcionados com o julgamento", disse ele.
.
Antes de sua prisão, os repórteres estavam trabalhando em uma investigação da Reuters sobre a morte de 10 homens e meninos muçulmanos Rohingya por forças de segurança e civis budistas no Estado de Rakhine, no oeste de Mianmar, durante uma ofensiva do exército que começou em agosto de 2017.
.
A operação enviou mais de 730.000 Rohingya que fugiram para Bangladesh, de acordo com estimativas da ONU.
Sem comentários :
Enviar um comentário