Foto cedida pelo Ministério da Cultura
.
O manuscrito será exibido em uma exposição mundial de manuscritos no Museu do Vaticano. Foto cedida pelo Ministério da Cultura
O manuscrito será exibido em uma exposição mundial de manuscritos no Museu do Vaticano. Foto cedida pelo Ministério da Cultura
.
Breaking News 17 de maio de 2018 13:50The Nation.O ministro da Cultura, Vira Rojpojchanarat, apresentou o livro sagrado budista ao Papa Francisco no Vaticano em 16 de maio. O manuscrito será exibido em uma exposição mundial de manuscritos no Museu do Vaticano.
.
Vira liderou um grupo de monges de Wat Phra Chetuphon Vimolmangklararm ou Wat Pho, a Conferência dos Bispos Católicos da Tailândia e a ministra leiga de Wat Pho Thapana Sirivadhanabhakdi, CEO da Thai Beverage Ltd Co ao Vaticano para fortalecer a relação entre budistas e católicos cristãos.
.
"Ofereço-lhe uma calorosa recepção e agradeço-lhe pelo precioso presente do seu Livro Sagrado traduzido para a língua de hoje pelos monges do Templo de Wat Pho", disse o Papa Francisco ao grupo. "É um sinal tangível de sua generosidade e da amizade que compartilhamos por tantos anos, uma jornada feita de muitos pequenos passos."
.
Ele acrescentou: “Eu particularmente penso no encontro no Vaticano entre o beato Papa Paulo VI e o Venerável Somdej Phra Wanaratana, cujo retrato pode ser visto na entrada do Pontifício Conselho para o Diálogo Inter-Religioso, que vocês visitaram nestes dias. "
.
Durante uma viagem de 1934 à Europa, o rei Rama VII apresentou uma cópia do antigo manuscrito budista ao papa Pio XI. O manuscrito está escrito na antiga língua khmer.
.
"Como o Vaticano está planejando exibir manuscritos do mundo no Museu do Vaticano, o papa Francisco queria traduzir o manuscrito para a língua de Bali-Tailandesa de hoje", disse Vira.
.
Em agosto passado, o papa pediu que os bispos católicos da Tailândia contatassem Wat Pho para pedir emprestado o manuscrito para que ele pudesse ser traduzido, disse Vira.
.
Financiado pela ThaiBev, o projeto levou quase um ano para ser concluído. O manuscrito dobrável de 186 páginas tem seis capítulos que acompanham desenhos coloridos.
Breaking News 17 de maio de 2018 13:50The Nation.O ministro da Cultura, Vira Rojpojchanarat, apresentou o livro sagrado budista ao Papa Francisco no Vaticano em 16 de maio. O manuscrito será exibido em uma exposição mundial de manuscritos no Museu do Vaticano.
.
Vira liderou um grupo de monges de Wat Phra Chetuphon Vimolmangklararm ou Wat Pho, a Conferência dos Bispos Católicos da Tailândia e a ministra leiga de Wat Pho Thapana Sirivadhanabhakdi, CEO da Thai Beverage Ltd Co ao Vaticano para fortalecer a relação entre budistas e católicos cristãos.
.
"Ofereço-lhe uma calorosa recepção e agradeço-lhe pelo precioso presente do seu Livro Sagrado traduzido para a língua de hoje pelos monges do Templo de Wat Pho", disse o Papa Francisco ao grupo. "É um sinal tangível de sua generosidade e da amizade que compartilhamos por tantos anos, uma jornada feita de muitos pequenos passos."
.
Ele acrescentou: “Eu particularmente penso no encontro no Vaticano entre o beato Papa Paulo VI e o Venerável Somdej Phra Wanaratana, cujo retrato pode ser visto na entrada do Pontifício Conselho para o Diálogo Inter-Religioso, que vocês visitaram nestes dias. "
.
Durante uma viagem de 1934 à Europa, o rei Rama VII apresentou uma cópia do antigo manuscrito budista ao papa Pio XI. O manuscrito está escrito na antiga língua khmer.
.
"Como o Vaticano está planejando exibir manuscritos do mundo no Museu do Vaticano, o papa Francisco queria traduzir o manuscrito para a língua de Bali-Tailandesa de hoje", disse Vira.
.
Em agosto passado, o papa pediu que os bispos católicos da Tailândia contatassem Wat Pho para pedir emprestado o manuscrito para que ele pudesse ser traduzido, disse Vira.
.
Financiado pela ThaiBev, o projeto levou quase um ano para ser concluído. O manuscrito dobrável de 186 páginas tem seis capítulos que acompanham desenhos coloridos.
Sem comentários :
Enviar um comentário