-
Esta é mesmo para rir!
-
-
"....Ora, é pelo nome de fios de ovos, "Foi Tong" em tailandês, que os jogadores da selecção portuguesa de futebol, são chamados, conta, por sua vez, Nuno Caldeira da Silva, conselheiro político da União Europeia radicado há cinco anos em Banguecoque...." (Nuno Caldeira à Lusa)
-
À MARGEM: Esta nem ao diabo seria capaz de lem
brar que os jogadores, portugueses, da Selecção Nacional, são conhecidos na Tailândia por "Foi Tongues".
-
À MARGEM: Esta nem ao diabo seria capaz de lem
brar que os jogadores, portugueses, da Selecção Nacional, são conhecidos na Tailândia por "Foi Tongues".-
Ora esta "barbaridade" foi dita pelo "artista" Nuno Caldeira da Silva http://frombangkok.blogspot.com que "cagançado" intitula-se (de carregar pela boca mas isso não importa) Conselheiro Político da Delegação da Comissão da União Europeia em Banguecoque.
-
O "Foi Tongue" (fio de ovos) foi uma doçaria deixada pelos portugueses na Tailândia, em finais do século XVII e popularizada até aos dias de hoje.
-
De facto eu sou o único português que assitiu à exibição do F.C. do Porto, em Banguecoque, em 1996, de que viria a ganhar o torneio contra: Boca Júniores, Inter de Milão e a Selecção da Tailândia.
-
Há meia dúzia de anos, o Real Madrid, em Banguecoque, veio jogar com a Selecção da Tailândia e integrado, como treinador o Carlos Queirós e o Luis Figo e não ouvi a nenhum tailandês chamar pelo nome de "Foi tongue", ao Luis Figo. Mas vi raparigas junto à porta do balneário à espera do Figo, e: Figo,Figo,Figo e a beijarem uns calções e camisolas com o seu nome.
-
O "Foi Tongue" (fio de ovos) foi uma doçaria deixada pelos portugueses na Tailândia, em finais do século XVII e popularizada até aos dias de hoje.
-
De facto eu sou o único português que assitiu à exibição do F.C. do Porto, em Banguecoque, em 1996, de que viria a ganhar o torneio contra: Boca Júniores, Inter de Milão e a Selecção da Tailândia.
-
Há meia dúzia de anos, o Real Madrid, em Banguecoque, veio jogar com a Selecção da Tailândia e integrado, como treinador o Carlos Queirós e o Luis Figo e não ouvi a nenhum tailandês chamar pelo nome de "Foi tongue", ao Luis Figo. Mas vi raparigas junto à porta do balneário à espera do Figo, e: Figo,Figo,Figo e a beijarem uns calções e camisolas com o seu nome.
-
Nos torneios, transmitidos pela TV e visto no grande ecran, em vários pontos de Banguecoque, a selecção de Portugal ganhou grande popularidade entre as gentes de toda a Tailândia e nunca ouvi aplaudir e chamar pelos jogadores lusos "Foi tongues" mas sim pelo nome deles ou: "potuguetes!potuguetes!,potuguetes!
-
O "artista" Nuno Caldeira só faltou informar que também aos jogadores portugueses, além de "Foi tongues" lhe chamam "queques" (deixados pelos luso/descendentes no Bairro de Santa Cruz em Banguecoque).
-
Bem sendo assim os jogadores, lusos, na boca do "artista" Caldeira, são conhecidos por "Foi tongues" em chamo-lhe a ele: "o queque português na Tailândia"
José Martins
-
O "artista" Nuno Caldeira só faltou informar que também aos jogadores portugueses, além de "Foi tongues" lhe chamam "queques" (deixados pelos luso/descendentes no Bairro de Santa Cruz em Banguecoque).
-
Bem sendo assim os jogadores, lusos, na boca do "artista" Caldeira, são conhecidos por "Foi tongues" em chamo-lhe a ele: "o queque português na Tailândia"
José Martins
2 comments:
Caro amigo José Martins,
Brevemente vou voltar à Tailândia, onde já estive, mas nunca tive a oportunidade de visitar o Bairro de Santa Cruz, em Bangkok.
Curioso em visitar este bairro, será que me pode dar indicações da zona onde se localiza, o nome em tailandês e os melhores transportes?
Ovrigado.
Com estima e consideração,
Telefone-me, quando chegar a Banguecoque, que eu levo-o lá e conto-lhe a história do bairro tal qual como de quando da sua fundação até aos dias de hoje!
Os meus contactos estão no meu e-mail josegomes.martins@gmail.com
Igualmente o posso levar ao bairro da Imaculada Conceição.
Abraço
José Martins
Post a Comment